Elaire, ia ezustean topatu dudan hitza, nik behintzat inon eta inori ez entzun edo ikusitakoa; baina, oso hitz egokia, zehatza, eta batik bat lagungarria bizian zehar ezagututako asko eta asko behingoz, behin betiko, azaltzearren. Euskaltzaindiaren hiztegian: elaire iz. Ipar. Lagunarteko ezaguna.
"Elaire naiz harekin. Elaire dut hura. Elaire gara biak. Guti edo aski elaire ginen, bidean solas eginak behin edo beste."
Orain bai, nondik datorren asmatu nahian, eta sasiko etimologiak asmatetzeari ekinez. "ele-aire" edo "en el aire"?
No hay comentarios:
Publicar un comentario