Carlos Boyero Donostiako Zinemaldian Amama filma ikusteko aretora sartu baino lehen.
-Buffff, euskarazko beste film bat? Ez al zen nahikoa iazko Loreak? Zer dela eta euskarazko pelikularik? Pelikulak euskaraz ere egiteko gauza direla eraskutearren?
-Aurtengoa oso bestelakoa omen da.
-Benetan? Ez dut uste behar edo nahi beste gai dagoenik. Izan ere, gaur bertan idatzi dut El Paisen.
-Gaiak unibertsalak dira.
-Ez motel, unibertsala betiere ingelesez, frantsesez edota gehien jota alemanieraz, italieraz eto portuguesez izan ohi da; gainontzeko hizkuntzez egindako pelikula guztiak erretolika aldeano-zilborkoi-etnozentriko huts-hutsak omen dira, ala ez al duzu leitu El Pais, El Mundo eta abarrekoen estilo liburua?
-Eta zuk zer deritzozu Kataluniakoari, Boyero jauna?
-Zer, probokatzen edo?
No hay comentarios:
Publicar un comentario