martes, 21 de febrero de 2012

URDANGA ARIN SAGARDOTEGIA...

Aratusteak Arrasaten from Goiena Komunikazio Taldea on Vimeo.



Para el que no lo sepa, en euskera "urdanga" viene a ser cerda, puta, guarra o por el estilo, "arin" en cambio significa "ligero, presto, rápido, casquivano", es decir: Urdanga+arin = zorra casquivana.

Inauteriak, Aratosteak, Karnabalak, hau ezta Brasil, ez eta Cadiz ere, noski, baina ezin esan gurean ere umorea falta denik, eta honekin batera ezinbesteko kritika, beharbada gainera datorkigunari aurre egiteko gedatzen zaigun baliabide bakarra ezinbestez. Bestalde ere, horretarako asmatu egin zituzten aratosteak eguneroko problemak, ezbeharrak edota ondoezak egun batzuez ahaztutzearren, bertan behera uztearren.

Bideoan azaltzen diren aratosteak Arrasatekoak dira, karnabal kaletar peto-petoa.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿TRUCO O TRATO?

       Son la una y pico de la mañana y oigo que llaman a la puerta de casa. Retiro la mirilla para ver quién está al otro lado y solo veo...